Quindi con uno sforzo minimo si possono imparare circa duecento caratteri, che è il bagaglio di un cinese di otto anni.
So with very little effort, you will be able to learn a couple hundred characters, which is the same as a Chinese eight-year-old.
Vede, sig.ra Higgins, si possono imparare molte cose, ma la differenza tra una lady e una fioraia non è nel comportamento, ma nel modo in cui è trattata.
You see, Mrs. Higgins, apart from the things one can pick up the difference between a lady and a flower girl isn't how she behaves but how she is treated.
Qua-quale religione po-possono imparare... sa-saltando sul fuoco?
Wh-what religion c-c-can they possibly be learning, jumping over bonfires?
I più grandiosi maghi Da lui possono imparare
The greatest magicians Have something to learn
Queste mani dicono che possono imparare molte cose.
These hands say they can learn many things.
Non è incredibile quante informazioni si possono imparare su lnternet?
Isn't it amazing how much information you can learn off the internet?
Possono imparare a vivere con noi da pari.
They can be taught to live with us as equals.
Così possono imparare dai loro errori.
How else are they gonna learn from their mistakes?
Non si possono imparare i segreti dell'universo a stomaco vuoto.
You can't learn the secrets of the universe on an empty stomach.
E poi diciamo: "Ecco, loro non possono imparare, allora non sprechiamo risorse"
And then we say, "Well, they can't learn, so let's not waste resources."
Oh, grandioso, possono imparare una nuova parola,
Oh, great. They can learn a new word.
Ovviamente, non possono imparare se i genitori hanno una volontà debole.
'Course, they can't learn if their parents are weak-willed. Yeah.
Le ragazze di oggi possono imparare da te, Patty.
Ah, girls today could learn something from you, patty.
In un corso di studi di moda, gli studenti possono imparare a conoscere i vari aspetti del design della moda ed esplorare argomenti come le teorie, l'arte, le tendenze e la storia.
In a fashion program, students can learn about the aspects of fashion design and explore topics such as theories, art, trends and history. Bachelor in Fashion in Czech Republic
Con il Taurus Balance Board XL si possono imparare e consolidare numerosi esercizi di equilibrio.
Purchasing the Taurus Balance Step, you get an exercise ball and a balance board in one.
Cosa possono imparare i genitori dall’anziano Samuele?
What can parents learn from elderly Samuel?
Inoltre, gli studenti possono imparare la lingua intorno alla cultura creando storie sulla propria cultura e leggendo o contribuendo a storie su altre culture.
Additionally, students can learn language around culture by creating stories about their own culture and reading or contributing to stories about other cultures.
I bambini possono imparare importanti valori sociali come giocano.
Children can learn important social values as they play.
Si possono imparare molte cose sulla gente da quello che ricevono nella posta.
You can learn a lot about people from what they get in their mail.
Gli studenti possono leggere gli storyboard che hai già creato e, attraverso questo, possono imparare a raccontare storie.
Students can read the storyboards you have already created, and through doing this, they can learn how to tell stories.
Per il resto, possono imparare mentre vanno avanti.
The rest they can learn as they go along.
Brooklyn Dance Academy, il ballo che tutti possono imparare.
Brooklyn Dance Academy, dancing that anyone can learn. Can you hold please?
Come possono imparare a fidarsi di noi se non gliene diamo motivo?
How can they learn to trust us when we don't give them reason to?
Se i bambini non si sentono sicuri - come possono imparare?
If children do not feel safe, how can they learn?
Un posto dove i bambini possono andare a scuola, dove giovani uomini e donne possono imparare una professione, un mestiere... o un'arte.
A place where children can go to school, where young men and women can learn a profession, a craft or an art.
Non tutti possono imparare dagli errori degli altri, quindi se decidi ancora di provare questo strumento, assicurati di seguire le regole.
Not everyone can learn from other people's mistakes, so if you still decide to try this tool, be sure to follow the rules.
Le persone possono imparare a convivere con le allucinazioni, ma... la rabbia che ho visto in te...
People can learn to live with delusions, but the anger I saw in you...
Per coloro che non possono imparare questi comportamenti in modo naturale, devono essere insegnati.
For those who cannot learn these behaviors naturally, they must be taught.
I principianti possono imparare a lavorare all'uncinetto con le nostre istruzioni e il materiale corrispondente.
Beginners can learn to crochet with our instructions and the corresponding material.
Per esempio, si possono imparare le lingue affini a quelle già apprese in passato.
That is, for example, languages that are similar to languages learned earlier in life.
I possono imparare l’altra lingua in tempi relativamente brevi.
They can learn the other language relatively quickly.
Allora cosa possono imparare altre aziende da questi colossi globali e in che modo possono mettere in pratica i loro insegnamenti per diventare leader nei rispettivi settori?
So what can other companies learn from these global powerhouses and how can they use this insight to become leaders in their own sectors?
Tutti possono imparare al proprio ritmo senza stress.
Everyone can learn at their own pace without any stress.
C'è tanto che i regolatori possono imparare l'uno dall'altro e fare insieme per armonizzare la gestione delle sostanze chimiche in diverse parti del mondo.
There is much that regulators can learn from each other and do together to harmonise the chemicals management in different parts of the world.
Inoltre, gli utenti di Internet possono imparare il francese attraverso esercizi di grammatica, vocabolario e ortografia.
In addition, Internet users can learn French through grammar, vocabulary and spelling exercises.
Molti bambini possono imparare una routine piuttosto rapidamente; infatti, molti bambini (e adulti) prosperano sulla routine.
Many children can learn a routine rather quickly; in fact, many children (and adults) thrive on routine.
Ma il DNA, in realtà, ha sviluppato un metodo più rapido di apprendimento; ha creato organismi provvisti di cervello, e questi stessi organismi possono imparare in tempo reale.
But DNA had actually generated a faster way of learning: it had produced organisms with brains, and those organisms can learn in real time.
Questo è estremamente utile per gli scienziati perché quando incontrano un insetto sconosciuto, possono imparare molto su di esso solo esaminando come si nutre.
And that’s extremely useful to scientists because when they encounter an unfamiliar insect in the wild, they can learn a lot about it just by examining how it eats.
Vedremo domande le cui risposte non si possono imparare perché non si conoscono.
We're going to focus on questions where you can't learn the answers because they're unknown.
Ci sono quindi una serie di regole diverse che le api possono imparare per risolvere questo rompicapo.
Now there's a number of different rules the bees can learn to solve this puzzle.
Da questo i genitori possono imparare molto.
Parents can learn a lot from that.
Come dimostrato da Seymour negli anni Settanta, i moscerini, come gli uccelli canori, l'avete appena sentito, possono imparare.
As Seymour showed back in the 1970s, flies, like songbirds, as you just heard, are capable of learning.
Sono strumenti che possono imparare ad usare in qualche minuto.
They're tools that they can just learn how to operate in a few minutes.
Adesso sappiamo che i computer possono imparare, i computer possono imparare a fare cose che nemmeno noi non sappiamo fare, o che magari possono fare meglio di noi.
So we now know that computers can learn, and computers can learn to do things that we actually sometimes don't know how to do ourselves, or maybe can do them better than us.
Se i nostri figli non sono nelle nostre classi, come possono imparare?
If our children are not in our classrooms, how will they learn?
Cosa possono imparare se i loro corpi sono letteralmente affamati?
What can they possibly learn if their bodies are literally going hungry?
(Risate) C'è una varietà di cose che si possono imparare guardando le balene che fanno sesso.
(Laughter) There's a variety of things you can learn from watching whales have sex.
Gli algoritmi possono imparare molto e in fretta.
Algorithms can learn a lot -- fast.
Così, alla fine degli esperimenti, abbiamo concluso che gruppi di bambini possono imparare ad usare il computer e internet da soli, indipendentemente da chi fossero o da dove si trovassero.
So at the end of it, we concluded that groups of children can learn to use computers and the internet on their own, irrespective of who or where they were.
Ed è importante notare che non se ne avvantaggiano solo le star: perché potete vedere i migliori, tutti possono imparare.
And it's important to note that it's not just the stars who are benefiting: because you can see the best, everyone can learn.
0.606281042099s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?